2.sezona, 6.epizoda

Amy (Jennifer Elise Cox) dobije otkaz nakon što na internetu osvane snimka njezina spolnog odnosa s regionalnim direktorom 'Super Value Marta' za Srednji zapad. Obraća se Leslieju (John Lehr) za utjehu i savjet koji joj kaže kako potpuno razumije to što je htjela spavati s kolegom, osobito onim koji je predan svome poslu. Amy nakon ovoga pomisli kako su njih dvoje srodne duše, a Leslieja to toliko dirne da joj ponudi posao u 'Greens & Grainsu'. Ova vijest sve iznenadi, a Amy vrlo brzo dolazi u sukob s opuštenom atmosferom u dućanu.