Treća sezona serije 'Brza blagajna' donosi nova uzbuđenja poznatog komičara Johna Lehra.

3.sezona, 8.ep. - nedjelja 22. siječnja

Leslie odluči obilježiti 150. godišnjicu dućana Greens & GrainsposebnoO promotKvnom akcijom koja će dućan i zaposlenike odvesti 150 godina u prošlost, u vrijeme kada ga je osnovao Jebediah Pool. Richard je izvan sebe jer mora zbrajati cijene proizvoda samo s pomoću papira i olovke, a Buck upozorava da bi snižavanje cijena za 150% moglo odvesti dućan u stečaj. Leslie je siguran da neće biti problema jer na letku piše da će popust ostvariti samo kupci koji dođu odjeveni u odjeću kakva se nosila prije 150 godina. Međutim nakon što Ingridine prijateljice iz tkalačkoga kluba dođu u dućan odjevene u kostime, Leslie i Carl kreću u mahnitu potragu za lecima kako bi spriječili daljnju štetu. Nakon što spaze dvije žene koje kupuju u starinskoj odjeći, odluče ih zaustaviti. U međuvremenu Yolanda potiče Ingrid da ode na spoj s naočitim kupcem Daleom.