Brza blagajna, nedjelja 15. siječnja
5.1.2012 / 14:20 / Filmski
Treća sezona serije 'Brza blagajna' donosi nova uzbuđenja poznatog komičara Johna Lehra.
3.sez., 6.-7.ep - nedjelja 15. siječnja
Nakon što zatekne kupce koji kopaju po hladnjaku kako bi pronašli mlijeko kojemu nije istekao rok trajanja, ljutiti Leslie od dostavljača mlijeka odluči potražiti odgovore. Dostavljač mu kaže da je mlijeko kojemu je gotovo istekao rok trajanja cijena koju mora platiti ako želi surađivati s mljekarskim konzorcijem. Leslie ne želi ni čuti i odbija platiti. Iako ga Todd upozorava da ne bi trebao prkositi pravilima moćnoga mljekarskog konzorcija, Leslie ne želi popustiti. Carl i Leslie pronađu vršak strijele dok detektorima metala traže sitniš na parkiralištu ispred dućana „Greens & Grains“. Odnesu je Johnu Greeneu iz indijanskog plemena Shawnee i saznaju da je „Greens & Grains“ sagrađen na ostacima sela spomenutoga indijanskog plemena. Nakon što sazna da se njegov šukundjed oženio sa ženom iz plemena Shawnee, Leslie zaključi da je i sam Indijanac.