Kultna serija 'Bračne vode' u deset godina postojanja nanizala je impresivan broj nominacija za najprestižnije televizijske nagrade.

12.epizoda - 5. veljače
Kada Gary, vlasnik trgovine cipelama u kojoj radi Al (Ed O'Neill), doživi gotovo fatalnu avionsku nesreću, Al odlučuje dati otkaz ako ne dobije priznanje od šefa.

13.epizoda - 6. veljače
Nakon otkazivanja omiljene serije 'Psiho tata' i prosvjeda pred TV-studiom, Al i članovi kluba 'Ne, gospo' šalju pismo zahtijevajući da se serija ponovno emitira, no glumac koji igra Psiho tatu daje izjavu medijima u kojoj kaže da se nikad više neće pojaviti u toj ulozi. Al tvrdi da su Psiho tati isprali mozak te odlazi u Washington da dalje prosvjeduje. Al dopušta Budu i Kelly da organiziraju tulum ako Peggy zataje kamo je otišao. No Al nije svjestan da Peggy, Marcy i ostale žene znaju što im muževi smjeraju i žele ih spriječiti u nakani. U Washingtonu Al angažira članove kluba.