Naučite i pokoju riječ afričkog jezika Swahili

Da bi postala ovo što je danas, priča je imala nekoliko različitih inspiracija, a jedna od njih je Shakespeareov "Hamlet" – tragedija o bratskoj borbi i osveti.

Uoči emitiranja najnovije verzije “Kralja lavova”, donosimo vam kviz u kojem ćete otkriti koji ste lik iz ovog Disneyevog remek-djela. No, prije nego riješite kviz, za vas imamo kratku poduku iz jednog afričkog jezika!

Ukoliko niste znali, većina imena likova potječe iz Swahilija - jezika koji se koristi na istoku Afrike. Tako Simba u prijevodu znači lav, Nala dar, Sarabi iluzija, Rafiki prijatelj, a Pumbaa srce.

Ako čitate ovaj članak, velika je vjerojatnost da ste barem jednom na glas otpjevali riječi uvodne pjesme: “Nants ingonyama bagithi Baba/ Sithi uhm ingonyama” ne znajući ni da imaju značenje, a kamoli koje je.

Prijevod tih stihova pjesme "Krug života" glasi: “Evo dolazi lav, otac/ O da, to je lav”. Zahvaliti nam možete rješavajući kviz u nastavku:

 

Quiz Maker - powered by Riddle

 

Film "Kralj lavova" ne propustite pogledati ove nedjelje na Novoj TV. Još filmskih naslova pronađite na novatv. 

 

Još lakše do novosti o omiljenim serijama i emisijama. Preuzmi novu DNEVNIK.hr aplikaciju