2.sez., 17.-18.ep - 7. veljače

Maja želi pomoći gospođici Osmoderma Eremita, starici koja je tijekom oluje izgubila dom. Želi pronaći brata koji živi u starom drvetu na drugoj strani jezerca. No staricu sjećanje često zna zavarati i oni s teškom mukom nalaze pravi put...

Voskić zaključuje da je košnica premala za toliko pčela: neke se moraju iseliti i osnovati novu košnicu! Među onima koji su izabrani da odu je i Willy... Maja ubrzo shvaća da bi mogla izgubiti najboljeg prijatelja i potrudit će se da Voskić promijeni mišljenje.

2.sez., 19.-20.ep - 8. veljače

Želeći pokazati Maksu krasan okus voća sa stabla, Maja i Willy nose ga zrakom do vrhova krošnji. No Maksa ugrabi ptica. Maja uz pomoć mrava organizira operaciju spašavanja velikih razmjera kako bi spasila svojeg prijatelja. Maja i Willy uhvatili su varoe, vrstu pčelinjih uši. Košnica je zaražena. Odluče od šumskih pčela samica zatražiti savjet kako se riješiti tih parazita.