Kako bi mogao nesmetano švercati, Grof preko svog prijatelja koji radi u policiji namješta da policija odabere Juru kao uzornog građanina koji pazi na red u kvartu.

Dok Grof dogovara svoje mutne poslove, Jura se šepuri po Golubici, hvaleći se svojom novom dužnosti. U isto vrijeme i Ferdi stiže obavijest da je izabran za uzornog građanina koji će nadgledati kvart. Viki ima novog dečka, ali curama ne želi otkriti o kome se radi. Anđa i Sanja odluče je pratiti da vide tko je njezin novi frajer. Ferdo (Ljubomir Kerekeš), odjeven u kauboja, dolazi u Golubicu kako bi se obračunao s Jurom oko ovlasti u kvartu. Totalno uživljeni u uloge opakih kauboja, Jura i Ferdo spremni su na finalni obračun uz pune krigle piva…