Dok T. K. nervozno iščekuje eksperimentalne tretmane koji bi ga vratili na teren u nekoliko tjedana, istraga o pranju novca odvede Nica i Dani u kliniku agencije V3 gdje ga liječe.

Nakon što Nico Dani sredi sastanak s njezinom bivšom asistenticom Palomom da je ispita o razlozima odlaska iz agencije, na sastanku se pojavi i FBI-ev agent Bennet kako bi Dani nagovorio na suradnju. No kad sazna za njegovu agresivnu taktiku, Nico podsjeti Bennetta na cijenu koju će platiti ako ikako povrijedi Dani. Još jedno iznenađenje čeka Dani kad upozna Blakea Bridgesa, profesionalnog boksača koji traži pomoć zbog straha od udarca. Dok Dani moli T. K.-a da ne pristaje na tretmane koji ne razumije, Abby Bruce odluči nositi prislušni uređaj kako bi skupila inkriminirajuće dokaze koji će pomoći Troyevu planu i prisiliti Connora da napusti agenciju.