Kako ga je već liječila od straha od letenja, Dani se brine da Hutch popušta pod pritiskom karijere u velikoj ligi. Iako mu da niz mentalnih vježbi za olakšavanje stresa, Hutch se onesvijesti na terenu nadomak pobjedi koja bi ga katapultirala u velike igrače. U međuvremenu Nico potajice otputuje na Kajmanske otoke kako bi pomogao istrazi FBI-a o pranju novca u agenciji V3, a T. K. napravi scenu na svojoj prvoj konferenciji za medije nakon prelaska u New Jersey zbog pitanja o nedavnom prekidu sa Sheerom. Iako ga Connor savjetuje da je ostavi, kad T. K. nakon spoja s drugom djevojkom u kući zatekne Sheeru, završi s njom u krevetu.