Smrtonosno oružje, 1. listopada
Kad sestra detektivke Jess Bailey upadne u nevolje sa zakonom, Bailey mora odlučiti koliko je daleko spremna ići da bi zaštitila obitelj.
U međuvremenu je Trish na službenom putu pa Murtaugh mora pomoći Riani s ljubavnim problemima, a Riggs se suočava s posljedicama noći pijančevanja.