Nakon što se pojavi Brodyjeva bivša djevojka natjecateljskog duha, Heather, s kojom je izlazio tijekom studija ekonomije, Jenny se boji da bi Heather mogla biti bolji odabir za Brodyja nego ona.

Nakon što se svi popnu na pozornicu tijekom karaoka, iskre počinju frcati. U međuvremenu, Mansfield shvaća da se njegov ured pretvorio u klub muškaraca pa odlučuje prizvati svoju ženstvenu stranu.