Nazim iskreno moli Hariku za oprost, vjerujući da njihova priča još nije završena i da zaslužuje drugu priliku.

U isto vrijeme, Melek odlazi u zlatarnicu kako bi odabrala poklon za majku, ne znajući da je Džihan prati iz daljine. Idiličan trenutak naglo prekida oružana pljačka, a prostor trgovine pretvara se u kaos. Džihan ne oklijeva i staje u Melekinu obranu, odlučan da je zaštiti pod svaku cijenu. U toj napetoj situaciji biva upucan, ostavljajući sve u šoku i neizvjesnosti.