Dok se Harwood pod nadzorom oporavlja na svojem imanju od živčanog sloma, John Salt svom silom pokušava preuzeti nadzor nad Društvom gavrana, na nezadovoljstvo ostalih članova vodstva.

Uvidjevši da je Harwood u neposrednoj opasnosti, izvor unutar Društva gavrana upozorava sestre Sykes koje su stigle na Harwoodovo imanje kako bi spasile starog prijatelja. U međuvremenu Thomasa i Luciusa šokira otkriće da njihova vlada odbija nešto poduzeti protiv Olujnog oblaka. Jedina im je nada prkositi zapovijedima i upozoriti Marthu, Aziza i ligu na skorašnju kemijsku apokalipsu. Bliži se dan Alfredova odlaska. No hoće li mu osjećaji prema Melanie Troy zakomplicirati odluku?