Christy ne uživa u trijeznom rođendanu kad sazna da se njezina sponzorica Nora seli. Svađa potakne Bonnie i Adama da donesu naprasitu odluku.