Leyla, 12. rujna
Dok Leyla i Ahsen pucaju po šavovima, Murat slaže mozaik prevare: “kućna pomoćnica” Nur i “vozač” Mali zapravo su bračni par iz ozloglašene obitelji Yıldız.
Na drugoj strani, Vedat Erenu stavlja pred oči oporuku djeda i majčino odricanje od nasljedstva – tektonski udar koji mu izmiče tlo pod nogama. Na rivi Eren priznaje ljubav, ali dobiva najteži odgovor: Leylino srce zauvijek pripada Civanu. Trenutak kasnije, Eren se ruši. Panika, sirene – i hladna liječnikova rečenica: “Primite našu sućut.”