Leyla, 4. rujna
Köroğlu kuću potresa tragedija koja će zauvijek promijeniti odnose među članovima obitelji.
Vedat se suočava s posljedicama vlastitih odluka, dok Suat i Dilara u nevjerici otkrivaju da je smrt stigla bliže nego ikada. Suat, izgubljen između sinovljeve odanosti i jezivih prizora, jedva izgovara riječi dok prepoznaje tragove prošlosti u onome što je vidio – podsjećanje na majku vraća ga u traumatična sjećanja.