Nur i Mali nastavljaju svoj život prevara, manipulacije i sebičnih ciljeva, a njihov sljedeći plijen postaje naivni Tufo.

Ono što Nur i Mali nisu mogli predvidjeti jest da se Leyla, iz pepela teških godina i surove borbe, vraća jača, mudrija i vođena jednom mišlju: osvetom. Nakon godina prožetih boli i uvjerenja da je njezin najbolji prijatelj iz djetinjstva zauvijek izgubljen, Leyla u trenu prepoznaje Džina, sada poznatog kao Dživan – zahvaljujući ožiljku koji još uvijek nosi poput tihe uspomene na prošlost.