Na Trgu Milica za štandom skuplja potpise za Zvoninu kandidaturu, a Stipan nagovara mještane da ne daju glas Zvoni, jer je piroman. 

Marko Šank prijavljuje Stipana zbog remećenja javnog reda i mira, te policija dolazi uhititi Stipana. 

Vesna je uvjerena da ima Lajmsku bolest i govori Lari da je njeno zdravstveno stanje ozbiljno. Lara odlazi Luci koja joj sve objašnjava i da Vesni vjerojatno nije ništa. Ali Aljoša i Lara ipak odlučuju udovoljiti Vesni pa je bedinaju.

Zlatan je iziritiran Zvoninom kandidaturom jer nakon svih mandata i dalje nije napravio ništa za Zaglave. Zlatan se odluči kandidirati za načelnika.