Tina lažno svjedoči protiv Jacka te ga Mate privodi. No, ubrzo ga pušta, jer Mile prizna da on skrivio poplavu. Ipak, Jack želi da se Tina kazni zbog lažnog svjedočenja. Kada uplakana prizna da je samo željela spasiti tatu od Jacka koji mu je uništio život, Jack se sažali i odustane od tužbe.

Kako bi digla cijenu hotela, Milica zavodi Jacka na zogu. On padne na njene čari, no sreća je kratkog vjeka: Jack umire dok vodi ljubav. Milica odluči skrivati tijelo dok ne obavi prodaju hotela. 

Damir i Katarina spriječe Mirandu, očajnu jer Jack ne želi otići iz Oštrovca, da zapali šumu. Damir ju uvjeri da se mora žrtvovati za vezu i ostati u Oštrovcu, kao što on ide u Zagreb s Katarinom. Katarinu zabrine da se Damir predomišlja...