U završnoj epizodi Alan započinje putovanje nedaleko od Vancouvera, gdje otkriva izvanredno utočište uz vodu, dovoljno veliko za više generacija obitelji, izgrađeno od održivih materijala i prožeto prirodnim svjetlom.

U blizini Kopenhagena posjećuje sunčanu kuću ispunjenu prozorima i prožetu skandinavskim minimalizmom. Putovanje završava dolaskom kajakom do naizgled plutajuće vile, zaobljenih linija i osmišljene za potpuni mir i opuštanje.