Međutim, Fran je posebice zabrinuta nakon što Maxwell ne želi znati hoće li dobiti dječaka ili djevojčicu. Da joj pomogne odvratiti misli od svega, Val predlaže da se pridruže Brightonu na njegovu obilasku fakulteta koji bi mogao pohađati. Nakon što se Maxwell previše slaže sa svime, Fran saznaje da je to zato što ne želi da bude prisutna kada u njihovu kuću dođe glumica Lynn Redgrave. U međuvremenu, C. C. nalazi dečka u čijim uvredama uživa više nego u Nilesovima. Tijekom posjeta Harvardu, Brightona su uzrujali neprimjereni komentari koje je neki student uputio Fran i zbog toga on ne želi da ona više ide s njim u obilaske sveučilišta. Neznajući zašto je Brighton tako uzrujan, Fran pretpostavlja da je Brightonu neugodno jer ona nije visoko obrazovana. Stoga, nakon što Redgrave opet svrati, Fran je moli za savjet. U međuvremenu, Niles je ljubomoran na C. C.-ina novog dečka i to ga počinje ometati u obavljanju njegovih dužnosti.