Koçarijevi i Fırtıne dolaze na rub otvorenog rata: Adil prisiljava Şirin da izabere, ili će predati Ismaila ili će platiti. 

Dok se obitelj lomi na rubu panike, Esme donosi hladnu odluku: Ismaila neće voditi u bolnicu – rat s Koçarijima još traje i “odmazda” se ne smije pretvoriti u priznanje.

Şirin povlači potez koji mijenja sve: priznaje da je Koçariju dala informacije i da je, kako bi spasila Ismaila, prodala zemlju Koçariju. Krhko primirje visi o niti nepovjerenja i prijetnji.

Potraga za istinom o Eleni dobiva konkretan smjer: Esme i Oruç traže snimke s brodskih kamera u luci. Trag koji otkrivaju mogao bi rasplamsati sukob izvan granica sela.

Michael, čovjek koji se predstavlja kao turist, javlja se Melini i otkriva da je Eleni usred “dvije kraljevine”: čajne (Fırtına) i stočarske (Koçari). Na horizontu se nazire sukob koji bi mogao progutati obje obitelji.

TRAILER

Najzanimljivije trenutke proteklog tjedna pogledajte u galeriji:

Prisjetite se i ovog trenutka:

Seriju "Crno more" ne propustite pratiti od ponedjeljka do petka na Novoj TV! Propuštene epizode gledajte na Novoj Plus.