Znatiželjne žene, nakon malo špijuniranja i prisluškivanja, ishitreno zaključe kako se radi o župnikovom sinu.

Bajker nagovara župnika da pođe s njim na motoristički izlet na Island. Otkrivamo župnikovu tajnu bajkersku prošlost te motor koji i dan danas skriva u štali. Župnik se oko bajkerovog poziva isprva nećka, no kad shvati da su seoske žene temeljem krivih saznanja na njega pokrenule hajku, zaključi kako bi svima dobro došlo da se „odmore jedni od drugih“.