Dvojica predstavnika turističke zajednice, koji po okolici markiraju turističke staze slučajno zalutaju u Gornji Dol.

Gledaj na NOVA PLUS

Načelnik je oduševljen, ali umjesto tople dobrodošlice dočeka ih kaos. Ljubica organizira maskenbal i planira pobijediti svoju vječnu rivalku Terezu… premda obje planiraju ići kao ljepotice, dožive katastrofu. Ljubica je puna masnica, a Tereza ima herpes, pa se nađu u problemu. Đuro i Mirko moraju spašavati stvar.

Kada shvate da će se na maskenbalu točiti pivo u pola cijene Božo, Šokre i Bumbar se odluče za skupnu masku tri pačića.  Namažu se ljepilom, uvaljaju se u perje, ali dobiju nepodnošljivi svrab.