Miles počinje preispitivati posljedice svojih postupaka kada ga novi prijedlog prijateljstva optuži da mu je uništio život. Dok pokušava pomoći Trevoru da se pomiri s prošlošću, Miles shvaća da i dalje gaji osjećaje prema Cari.