Portal između dva svijeta nestane te prijeti uništenjem oba svijeta – osim ako Winxice ne nađu način i spase ga.