Timon i Pumbaa pokušavaju doći do čarobnog zlatnog zuba zvijeri koji žele domoroci.

Kad Pumbaa pomisli da više ne može hvatati kukce, Timon misli da nešto nije u redu s njegovim osjetilima te prijatelju kupuje skupo pomagalo.