Lifty i Terry su oduševljeni kad saznaju da će Camp organizirati posebno kampiranje u šumi.

Međutim, Marine nikad nije bio na kampiranju te ne zna o čemu je riječ. Zato ga Lifty odluči iznenaditi. Odvest će Marinea na kampiranje u šumu dok spava! Uz pomoć dizalica Terry nosi zaspalog Marinea na leđima u šumu. Međutim, užad koja drži Marinea popusti te Marine sklizne niz brdo. U međuvremenu Helly je zabrinut jer Lifty i Terry nisu došli na vrijeme, pa odlazi u luku. Helly pronalazi Liftyja, Terryja i Marinea kako se grčevito drže za brdo. U tom trenutku Marine sklizne nizbrdo munjevitom brzinom. Hoće li Marine sigurno stići na kampiranje s prijateljima?