Rusty i Ruby moraju pronaći način kako probiti mega mjehuriće koji su uhvatili Bytesa i gđu Rivets prije nego što odlete u svemir!