Stipan ne vjeruje Zvoni da je pumpa izgorjela. Izlazi van na trg gdje sreće Ivku koja želi ići s njim do pumpe, ali on joj zabranjuje. Na putu do pumpe presreću ga Danica, Aljoša i Vinko, ali ne prije nego vidi uništenu pumpu.

Matija, koja je još u bolnici, govori Zlatanu i Mirjani da se boji za svoju obitelj – nemaju više ušteđevine i sad im je još i pumpa propala. Mirjana i Zlatan ju tješe. U gostioni Milica i Marko načuju od Mirjane da su Macani ostali i bez ušteđevine pa rastrube čitavom mjestu.

Aljoša i Vinko pokušavaju ne pušiti i rade pakt da nikad nikom ne kažu za opušak koji su bacili na pumpi.

Ministar dolazi sanirati problem koji je nastao kada je Zvone napisao ostavku i uvjetuje mu da mora ostati načelnik. U povratku za Zagreb sreće Janka i Laru te čuje da je dobio posao u Zagrebu.

Nove epizode serije "Kumovi" pratite od ponedjeljka do petka u večernjem terminu na Novoj TV! Propuštene epizode gledajte besplatno na novatv.hr.