9. i 10.ep - 4. kolovoza

Tim A liječi žrtve teške prometne nesreće koju je možda skrivio pijani vozač koji je bježao od nadolazećeg uragana. Istovremeno, u posjet bolnici dolazi Alberto (Emiliano Diez), otac dr. Zambrano. Jamie Mcshane pojavljuje se u gostujućoj ulozi detektiva Kinga. Uragan se približava Miamiju, a tim A mora liječiti ozlijeđenu obitelj tijekom evakuacije bolnice.

Dr. Warren će se suočiti sa svojim strahovima nakon što u bolnicu stigne skupina ronioca koja je stradala istražujući brodsku olupinu na morskome dnu. Istovremeno, Deleo i Zambrano zanima tko je nova žena u Proctorovu životu.