9.ep - 29. lipnja

Hank se priprema za svoj prvi veliki sastanak otkad je ostao bez posla. Maddie se u školi, pred ostalom djecom, pretvara da je nešto što nije.

10.ep - 30. lipnja

Henry poželi štene, no kada ga Hank odvede da posvoje jednoga, Henry se odluči za starijeg psa. Isprva protiv toga, Hank ipak uviđa da on i stari pas imaju mnogo više zajedničkog nego što je mislio. U međuvremenu, Hankova obitelj čini sve da on ne bi doznao da je njegova bivša kompanija za sportsku opremu promijenila imidž, ali i ime.