Dinamični duo Rizzoli i Isles, prijateljice i partnerice, u borbi protiv najokrutnijih zločina u kriminalističkoj seriji 'Djevojke na zadatku'.

1.ep - 29. svibnja

Bostonska detektivka Jane Rizzoli (Angie Harmon) i vještakinja Maura Isles (Sasha Alexander) istražuju ubojstvo bogatoga para počinjeno po uzoru na Kirurga, serijskog ubojicu. Način ubojstva odgovara serijskom ubojici, koji je jednom gotovo ubio Jane. Kirurg je iza rešetaka, ali čini se da je netko nastavio ondje gdje je on stao.

2.ep - 30. svibnja

Napetost je na vrhuncu dok ekipa istražuje mogućeg imitatora legendarnog Bostonskog Davitelja. Ili je to možda baš on, Bostonski Davitelj? U međuvremenu, Jane se prepire sa svojim novim šefom, poručnikom Grantom (Donnie Wahlberg), koji živi u susjedstvu u kojem je Jane odrasla. A Mauru muči njezina navika dijagnosticiranja svih i svega, uključujući i svojeg novog dečka.