6.ep - nedjelja 26. veljače

Nakon što Mikeovo i Chillovo neprestano svađanje u manje od mjesec dana otjera petoga konobara iz restorana, Trener im predloži da umjesto konobara zaposle majku. I dok je Chill uvjeren da je to loša ideja, a kao argumente u prilog svojoj tvrdnji iznese mnoga sjećanja iz djetinjstva, Mike se ne složi i odluči zaposliti Adele. Unatoč činjenici da se Adelina prisutnost pozitivno odražava na poslovanje, Mike i Chill ubrzo shvate da im je vrlo teško koristiti restoran za upoznavanje žena sad kad im je majka u blizini.