Huey i Riley konstantno se svađaju pa Djed razmišlja da ode na godišnji odmor kako bi pobjegao od svega.

2.sez., 14.-15.ep.

Huey i Riley konstantno se svađaju pa Djed razmišlja da ode na godišnji odmor kako bi pobjegao od svega. Na Tomov prijedlog, želi otići u Kostariku, gdje će ga, u njegovim fantazijama, oblijetati horde lijepih žena. Tom mu se želi pridružiti, ali Djed se boji da će mu upropastiti zabavu. Prije odlaska mora pronaći nekoga da čuva dječake, što je teško zbog njihove iznimno loše reputacije kod babysittera. Ujko Ruckus jedina je osoba koja se želi prihvatiti tog posla. Kada Djed ode i svladaju Uju Ruckusa, Huey i Riley prepušteni su sami sebi. U isto vrijeme, da mu se Tom ne bi pridružio, Djed je zamolio dječake da lažu kako je on otišao obaviti neke stvari.
Nakon što je reper Gangstalicious upucan, Riley se onesvijestio kada je vidio da ga je jedan muškarac iz njegove ekipe poljubio u usta. Ne želeći prihvatiti mogućnost da je Gangstalicious možda gay, Riley je uvjeren da je sve to sanjao. No nakon premijere Gangstaliciousova novog spota Kompići prije kuja, reper počinje slati Rileyju primjerke svoje nove modne kolekcije koja podsjeća na žensku odjeću. Huey ukazuje Rileyju da poljubac, spot i odjeća jasno ukazuju da je Gangstalicious gay.