7. ep. - 14. ožujka

Medo se probudio dolaskom proljeća i dok je trčao šumom susreće prekrasnu medvjedicu te se odmah zaljubio. S cvijećem i bombonjerom u rukama juri ju pozvati na spoj. Ali naravno, Maša je tu kako bi pokvarila sve njegove planove... Medo će učiniti sve kako bi se riješio djevojčice koja mu kvari ljubavnu idilu. Nakon što medvjedica primjeti Mašu, Medo mora odlučiti – Maša ili medvjedica.

8. ep. - 15. ožujka

Medo je krenuo na pecanje. Zabacio je udicu i sav je u išćekivanju ulova. No, čim prva riba zagrize pojavi se Maša i pretvori mu ugodan izlet u noćnu moru. Sad Medo mora napraviti i Maši štap za pecanje a njen je prvi ulov Zlatna Ribica...