31.ep - 6. srpnja

Štrumpfovi shvate da je um moćniji od materije kada im prevarant podvali nevjerojatno skupi čudesni napitak. No Papa Štrumpf izliječi Štrumpfove od njihove privremene naivnosti i šarlatana od njegove zloće.

32.ep - 7. srpnja

Planirajući kako uništiti zabavu Štrumpfova u povodu Dana vještica, Gargamel i Agata uhvate Lijenoga kojega je Majka Priroda slučajno obojila u crveno. Papa Štrumpf i Štrumpfovi pomognu Lijenome da pobjegne dok Majka Priroda zajedno s Ocem Vremenom ne vrati Lijenome njegovu plavu boju točno na vrijeme za zabavu.