16.ep - 19. studenog
Ekipa odlazi na odmor u Westward City gdje ih napadne Jednooki Jack. Pomogne im neznanac koji je poznavao Jeredyja Suna.

17.ep - 20. studenog
Chaseove vizije sve su snažnije, dok Beyblade slabe. Dom Pyro vraća se da bi pretvorio tim u trofeje.

18.ep - 21. studenog
Chase i njegovi prijatelji otkrivaju da je Beyal izgubio svoju dušu stoga odlaze u knjižnicu pokušavajući otkriti kako vratiti Beyalovu dušu, no umiješa se Dark Spin.

19.ep - 22. studenog
Chase i ostali iz tima Core-Tech otkriju Dolinu pet plemena, ali otkrili su je i S.T.O.R.M. i organizacija Eklipse.

20.ep - 23. studenog
Kao posljedica jedne od Beyalovih vizija, Chase otkrije da je njegova majka još živa. Tražeći odgovore od svog oca, Chase prisili Daxa da ga odvede k Jeredyju. Dok Suno govori, S.T.O.R.M. napadne i zarobi Jeredyja.