U samom srcu dječje mašte živi zemlja Chuggington u kojoj su vlakovi oživjeli.

47.ep. - subota 20. kolovoza
Zorica se divi 'velikim' chuggerima i želi vući teret kao i oni. Borna je ne želi ni slušati kad mu ponudi pomoć – moraš biti velik i jak da bi radio ono što on radi. Kad Zorica načuje zadatke koje Borna mora obaviti tog dana, odluči napraviti neke umjesto njega. Tada će vidjeti kako je dobra u vuči tereta. No Zorica napravi pravi kaos dostavivši jaja Safari-parku, a hranu za životinje tvornici sladoleda. Ljutiti Borna juri uokolo pokušavajući sve dovesti u red, ali Zorica dođe u gadnu nevolju kad pokuša vući težak crijep – iskoči iz tračnica!

48.ep. - nedjelja 21. kolovoza
Fotograf novinar dolazi u Chuggington da bi napravio članak o parnim lokomotivama. Olwin želi na slici izgledati najbolje što može pa se uputi u praonicu. Putem susretne Vilija i Bornu kako navlače vagon među sobom i svađaju se tko će Ebi dostaviti poseban sapun za slonove. Nijedan od njih dvojice ne želi obavljati onaj drugi zadatak i ići u kamenolom. Velikodušna Olwin kaže da će ona otići u kamenolom tako da obojica mogu ići u Safari-park. Sretni vježbenici upute se onamo ne primijetivši da je u tom navlačenju boca šampona za slonove upala u Olwinin spremnik za vodu. Osramoćena Olwin tako počne proizvoditi nevjerojatnu količinu balončića. Pa ne može se takva slikati za novine! Pokuša se skriti od fotografa kojem se balončići jako sviđaju.
 

Još lakše do novosti o omiljenim serijama i emisijama. Preuzmi novu DNEVNIK.hr aplikaciju