Šok terapija, 23. listopada
Nakon što su proveli noć u krevetu, Dani i Nico kažu T. K.-u da ga agencija V3 planira tretirati sintetičkim hormonom rasta IGF-1 koji je nemoguće otkriti.
Nakon što su proveli noć u krevetu, Dani i Nico kažu T. K.-u da ga agencija V3 planira tretirati sintetičkim hormonom rasta IGF-1 koji je nemoguće otkriti.
Dok T. K. nervozno iščekuje eksperimentalne tretmane koji bi ga vratili na teren u nekoliko tjedana, istraga o pranju novca odvede Nica i Dani u kliniku agencije V3 gdje ga liječe.
Nakon što joj prizna da pomaže FBI-u u istrazi pranja novca, Nico zamoli Dani da ostane u V3 i pomogne mu razotkriti zločin.
Nakon što je odigrao savršenu utakmicu u nižoj ligi, tinejdžersku senzaciju i klijenta agencije V3 Darryla "Hutcha" Hutchinsona očekuje promocija u New York Yankeese.
Dani muče noćne more zbog samoubojstva Carla Webbera i pita se je li mogla nešto učiniti da ga spriječi.
Dok Connor nastoji ponovno spojiti T. K.-a i Sheeru Kane zbog njihove linije donjeg rublja Brickhouse, a uoči godišnje humanitarne gala večere V3, FBI izvrši raciju u agenciji i zatvori sve prisutne u zgradi tijekom skupljanja dokaza.
Nico (Scott Cohen) potajice pomaže FBI-u u istrazi agencije V3, a Dani (Callie Thorne) nađe dokaze koji upućuju na to da je klijent agencije i guru samopomoći preko interneta održavao neprimjerene odnose s djecom.
Dok Dani (Callie Thorne) liječi profesionalnog košarkaša koji ima problema na liniji slobodnog bacanja, Connor (John Stamos) i Troy (David Anders) vjeruju da je suparnička agencija bivše zaposlenice odgovorna za napad na računalni sustav V3.