Murtaugh i Riggs saznaju da nakon automobilske nesreće ubojica počinje pratiti Cahill.

Riggs postaje opsjednut Murtaughovom prošlošću kada pronađe njegov dosje u Cahilličinu uredu. Roger i Trish nalaze lažnu osobnu iskaznicu svoje kćeri.