Ryan i Theo se obojica vraćaju Joeu, ali iz različitih razloga.

Joe obećava Ryanu informacije o Theu, ali Ryan odbija razgovarati s njim. Theo angažira bivšeg vojnika da razgovara s Joeom o informacijama o nekim kodovima koje on ima, ali Joe ubija vojnika i potajice mu uzima sunčane naočale. U međuvremenu Max i Weston traže ukradeni laptop, ali Tom ga je uništio. Mark, koji sada ima podvojenu ličnost „Lukea“ koja ga vodi, približava se Daisy. Postižu kompromis i upotrijebit će njezin laptop u FBI-u u svoju korist. Zbog svih nedavnih događaja Ryan se zamalo opet okreće alkoholu, ali uspijeva se suzdržati. Doznaje se da je Gwen trudna.