Slučaj je dodijeljen socijalnoj radnici Azri. Faruk upoznaje Azru u San Remu i na Marijin nagovor joj se predstavlja kao holivudski  producent i vlasnik skupih sportskih automobila.  Azra je fascinirana Farukom te provodi noć s njim. Marija odlučuje organizirati večer stand up komedije. Iako je Damir zabranio Faruku da dovede Džebru, on je ipak sakriven ispod stepenica i prati nastup stand-up komičara, te upija svaku riječ. Socijalna radnica i Barbara dolaze u stan Fazlinovića. I dok Izet na svaki mogući način pokušava šarmirati Azru, u dnevnoj sobi zateknu Damira i Džurička kako plešu tango. Da bi katastrofa bila još veća, u tom trenutku dolazi i Faruk, a Džebra se nudi da iznese svoj stand-up monolog u kojem imitira nastup stand-up komičara kojeg je čuo protekle večeri, ali je likove prilagodio članovima svoje obitelji.