Hazar se ne može pomiriti s tim da ne zna gdje je njegova kći, a ljutit Nashuu izdaje naredbu da se ona ne smije vratiti u konak Šadoglu. Prema njegovom planu Rejan bi trebala biti lišena života. U drugom klanu, žrtvovanje Gonul dovodi Azize u pat poziciju. Azat potpuno gubi kompas i zatočenoj Gonul prijeti za sve nedaće koje mu je priuštila njezina obitelj ponašanjem prema voljenoj Rejan.