Miran i Rejan napokon se vraćaju kući, no cijela obitelj je pod ogromnim pritiskom jer Rejan nije dovoljno snažna da primi pogubne vijesti o Hazarovoj smrti.

Miran je njihov povratak kući zamišljao potpuno drugačije, a sada se ne može pomiriti s činjenicom da ih pred konakom neće čekati veliko slavlje koje je priželjkivao povodom Umutova rođenja. Dok Rejan, živeći u potpunom neznanju, stalno spominje Hazara, Miran shvaća da je došao trenutak kada mora obznaniti vijesti koje će uništiti Rejan. Rejanin povratak u konak pretvara se u jedan od najbolnijih trenutaka u njezinu životu, dok cijela obitelj oplakuje nesretno preminulog Hazara.