Inspektora Fabbrija mijenja inspektor Davide Rivera koji već prvi dan ima slučaj u rukama.

Poznati odvjetnik Grossi nazvao je policiju kako bi prijavio da je ubio svoju ženu. Odvjetnik kaže da ju je udario u glavu kipićem sina Alessandra, mladog mjesnog umjetnika koji ima problema s drogom. Rex, tužan i usamljen što mu nema gazde, traži inspektora i nema volje sprijateljiti se s Riverom.