Dok se Shaun (Freddie Highmore) i Carly (Jasika Nicole) pripremaju za sljedeći korak, Claire (Antonia Thomas) se bori s krivnjom u vlastitim odnosima.