Gabrijel se vraća i zatekne Dugog i Žanu kako pokušavaju otvoriti kutiju s parama.

Gledaj na NOVA PLUS
Propuštene epizode gledaj besplatno na  NOVATV

Umjesto para pronađu polaroide sa šokantnim sadržajem. Istovremeno, Crni od kćerke saznaje za pljačku sefa.

Crni pregledava snimke videonadzora i na jednoj ugleda Željka.

Odlazi u Dizmovo, sjetivši se Željkovog lica s potjernice, i tamo sreće kolegicu Boženu nakon dugo vremena. Situacija je napeta između njih dvoje i Božena mu govori da ne zna ništa o Željku. Crni sa svojim ljudima pretražuje Dizmovo i traži odgovore od Gabrijela i Ankice, ali ne uspije ništa saznati. Božena ga krene ispratiti iz Dizmova, upravo u trenutku kad dolaze Dugi i Željko. On je u šoku kad shvati da je Crni policajac.

Ivanka shvati da Zoki želi zbrisati i zaposliti se kao stjuard. Iliji je ponovno loše, a još više kad sazna da Mile ne istražuje Juru, već Jurgena. Kad Jurgen dođe tobože vidjeti bebe, a zapravo maknuti bubice koje je sakrio. 

Željko je u šoku nakon što je shvatio da je Crni policajac. Shvaća da je sada u još većem problemu jer ga sada traži i Crni, a izgleda i policija.