Dinko je preneražen kad na groblju ugleda ženu koja ga nevjerojatno podsjeća na Leilu.

Dinko je preneražen kad na groblju ugleda ženu koja ga nevjerojatno podsjeća na Leilu. Još se više iznenadi kad mu se ona predstavi kao Leilina sestra Dalia. Lara i Jakov provode dan na ribarici sa Zlajom. Roditelji osjećaju da je mali Zlaja pomalo u strahu i shvaćaju da moraju biti pažljivi i nježni prema njemu zbog svega što je pretrpio. Dalija odvodi Dinka u svoj stan. Pokazuje mu Leilino posljednje pismo koje je primilo. Dinko je shrvan zbog Leilinih riječi punih ljubavi prema njemu. Pukne i priznaje pred Dalijom kako je on taj koji je uništio Leilin život. Nelu muči zagonetka tko joj je poslao tajanstvenu sliku. Na poleđini slike pronalazi ceduljicu. Tajanstveni muškarac je poziva na spoj. Nela se ponada da je u pitanju Tonči iako to ne želi sebi priznati. Odlazi na dogovoreni sastanak i razočara se kad umjesto Tončija ugleda drugog muškarca-Šimuna. Po Karmen dolazi tajanstveni Tristan te joj govori da mu je obećana. Azra to vidi i odlazi upozoriti Nikšu koji kreće Karmen u pomoć. No, stiže prekasno, jer Tristan otima Karmen.