Kad se na teritoriju bande dogodi pucnjava s kobnim posljedicama, kapetanica Raydor hrabro čini korak kojim si može ugroziti karijeru.

Sve to da bi zaštitila detektivku Sykes. Istodobno, Rusty jasno govori da ne želi upoznati biološkog oca.